«Croître ou disparaître» est le crédo général de la mutation structurelle. Pourtant même les petites fermes sans succession familiale peuvent se maintenir puisque de nombreux jeunes gens sans domaine agricole voient leur avenir dans l’agriculture. L’important est alors de réfléchir assez tôt à la question et d’avoir un peu de patience dans la recherche d’une succession ou d’une ferme adéquate.
Article du magazine bio actualites 8/2014 (298.2 KB)
Transmission d'un domaine agricole en-dehors du cadre familial
Les agriculteurs qui partent à la retraite sans succession ne sont pas toujours conscients du grand nombre de jeunes paysans «sans terre» bien formés qui seraient prêts à reprendre leur domaine. Alors, avant de se résigner à transmettre son exploitation comme une simple pièce du puzzle du domaine voisin, il vaut la peine d’étudier la possibilité d’en faire une base d’existence pour une nouvelle famille qui désire s’y installer. Différents organismes offrent de précieux services dans ce domaine
Article du magazine bio actualités 1/2018 (245.3 KB)
Organismes qui offrent de précieux services (y compris en Suisse romande)
www.remisedeferme.ch (site internet de l'Association suisse des petits paysans)
Reprise ou remise de ferme (site internet de Demeter Suisse)
